일본어 교육 콘텐츠 프로듀서

About the role

[트이다는 어떤 회사인가요?]

트이다는 배운 언어를 자신 있게 말할 수 있도록 돕는 다국어 회화 연습 앱입니다. 1인칭 시점의 상호작용형 영상 시뮬레이션으로 원어민과 실제 상황 같은 대화를 연습하고, 부담 없이 실수하며 자신감을 기를 수 있습니다.

한국어, 일본어, 스페인어, 프랑스어 등을 배우는 전 세계 600만 명 이상의 사용자와 함께 빠르게 성장하고 있는 글로벌 언어 학습 서비스입니다.

[주요 성과]

• 누적 다운로드 600만+ (2026)
• GITEX SuperNova 결선 진출 (2024)
• 미국 앱스토어 교육 7위, 영국 앱스토어 교육 4위 (2021)
• TIPS 프로그램 선정 (2021)


[어떤 일을 하나요?]
일본어 교육 콘텐츠 프로듀서

영어 사용자를 위한 일본어 코스가 다음 레벨(A2~B1)로 확장됩니다. 커리큘럼은 이미 기획되어 있고, 이 포지션은 **기획된 내용을 실제 레슨으로 완성하는 역할**입니다. 일본어의 자연스러움과 영어 설명의 정확성을 책임지면서, 섭외부터 촬영, 업로드까지 제작 과정을 끝까지 끌고 갑니다.

What you'll do

[주요 업무]

1.대본 작성 및 검수

• 기획된 커리큘럼을 바탕으로 레슨 대본과 가상대화 대본 작성
• 자연스러운 일본어, 정확한 영어 설명, 트이다 교육 방식에 맞는지 대본 검수
• 프랙티스, 리뷰퀴즈, 단어장 시트 작성

2.제작 리드

• 튜터(교육 설명 담당)와 배우(가상대화 연기 담당) 섭외 및 리허설 준비
• 촬영 준비 및 현장 진행
• 편집본, 그래픽, 자막(SRT) 피드백
• 샘플 영상: https://www.youtube.com/watch?v=Wd68sv4IFIY

3.일정관리 및 업로드

• 유닛별 제작 일정(대본, 촬영, 편집, 업로드) 수립 및 관리
• 편집자, 디자이너, 프리랜서와 일정 조율
• 어드민(CMS) 콘텐츠 업로드, 앱 내 QA, 출시 관리

Requirements

[이런 분을 찾고 있어요]

일본어를 정확하게 다루면서, 제작 과정을 끝까지 밀고 가는 실행형 인재를 찾습니다.

[자격 요건]

• 일본어 능력 상 (원어민 또는 원어민 수준)
• 영어 능력 상 (원어민 또는 원어민 수준)
• 영어 사용자가 일본어를 배울 때 겪는 어려움에 대한 이해
• 튜터, 배우, 팀원과 원활하게 소통하는 커뮤니케이션 능력
• 서울 사무실 출근 및 국내 취업이 가능하신 분

Preferred qualifications

[우대 사항]

• 일본어 교육 경험 또는 일본어 교육 관련 전공
• 영상 제작, 촬영, 연출 경험
• 기획부터 완료까지 프로젝트나 콘텐츠 제작을 관리해 본 경험
• 한국어 가능자 (팀 내 소통은 한국어/영어를 병행합니다)
• AI 툴을 활용한 콘텐츠 제작 경험
• 앱으로 외국어를 공부해 본 경험

Benefits

복지

• 자율 출근 (오전 11시까지 출근)
• 주 1회 재택근무 (원하면 사무실 출근 가능)
• 자유로운 연차 사용 및 생일 휴가
• 일 18,000원 점심 식대
• 스낵바, 월 10만 원 자기계발비
• 업무 장비 일체 제공

Hiring process

[지원 방법]

• 이력서 (자유 양식)
• 지원 동기와 관련 경험을 담은 간단한 자기소개서
• 포트폴리오 (선택, 대본, 교재, 영상 등)

[채용 절차]

서류 전형 - 1차 대면 면접 - 임원 면접 (처우 협의) - 최종 합격

*필요한 경우 과제 전형(대본 작성 등)이 추가될 수 있습니다.