Role at a glance
- Salary
- Not yet verified Check the description for pay details; an amount or pay period has not been verified.
- Location
- Seoul, South Korea
- Work arrangement
- On-site
- Employment
- Internship
- Experience
- Entry Level 0–1 years
Spotted an issue?
We’ll check it against the original posting.
Qualifications
Required
- K-뷰티가 해외에서 어떻게 확장되는지 궁금한 분
- 화장품 성분, 기능성, 스킨케어 트렌드에 관심 있는 분
- 단순 번역이 아니라 제품과 시장을 이해하려는 분
- 꼼꼼하게 문서와 데이터를 다루는 데 강점이 있는 분
- 글로벌 시장에서 브랜드가 움직이는 구조를 배우고 싶은 분
Preferred
- 전공, 경력 무관 (인턴 또는 계약직 향후 정규직 전환 가능)
- 구글 스프레드시트/슬라이드 등 기본 문서 작업 가능
- 영어 독해 및 이메일 작성에 부담이 없는 분 (번역 툴 활용 가능)
- 꼼꼼하고 책임감 있게 마무리할 수 있는 분
- 뷰티 산업, 스킨케어, 기능성 화장품에 관심 있는 분
About the role
Original posting provided by 미오컴퍼니
About the role
"브랜드를, 숫자로 움직이고 싶다면."
Koi House는 뷰티·헬스·바이오 브랜드의 기획, 개발, 마케팅, 커머스 전 과정을 직접 실행하며 빠르게 성장 중인 브랜드 빌더 그룹입니다.
그 중심에 있는 MEOCOMPANY는 Formula:in, Abso, A'demang, Nu.wise 등 자체 브랜드로 누적 100만 건 이상의 고객 경험을 설계해왔습니다.
해당 포지션은 헬스&뷰티 브랜드를 글로벌 시장으로 확장하는 역할을 함께합니다.
단순 어시스턴트가 아니라, 한국에서 설계된 코스메틱 브랜드가 해외 시장에서 실제로 판매되고 확장되는 전 과정을 직접 경험하고 실행하는 자리입니다.
글로벌 인허가, 제품 등록, 시장 리서치, 해외 바이어 대응, 영문 자료 설계까지
브랜드가 ‘해외 진출’이 아니라 ‘해외에서 자리 잡는 과정’을 실전으로 배우게 됩니다.
자세한 내용은 아래 노션 페이지를 확인해주세요!
https://meocompany.notion.site/3368f529b38a80ff9466d069f2977f90
What you'll do
• 화장품 / 건강기능식품 제품의 글로벌 인허가 및 등록 관련 실무 통합 대응
(성분·INCI·기능성 자료 정리 및 국가별 제출 문서 관리)
• 미국·중국 등 주요 시장 대상 시장 조사 및 경쟁 브랜드 리서치
• 해외 바이어 및 파트너사 커뮤니케이션 지원
(제품 자료 전달, 영문 스펙 시트 정리 등)
• 글로벌 런칭 일정 및 수출 진행 현황 정리
• 글로벌 크리에이터 시딩 및 마케팅 지원
(해외 크리에이터 리스트업, 협업 제안 자료 정리, 성과 데이터 트래킹)
• 글로벌 SNS/콘텐츠 반응 모니터링 및 인사이트 정리
Requirements
• K-뷰티가 해외에서 어떻게 확장되는지 궁금한 분
• 화장품 성분, 기능성, 스킨케어 트렌드에 관심 있는 분
• 단순 번역이 아니라 제품과 시장을 이해하려는 분
• 꼼꼼하게 문서와 데이터를 다루는 데 강점이 있는 분
• 글로벌 시장에서 브랜드가 움직이는 구조를 배우고 싶은 분
Preferred qualifications
- 전공, 경력 무관 (인턴 또는 계약직 향후 정규직 전환 가능)
- 구글 스프레드시트/슬라이드 등 기본 문서 작업 가능
- 영어 독해 및 이메일 작성에 부담이 없는 분 (번역 툴 활용 가능)
- 꼼꼼하고 책임감 있게 마무리할 수 있는 분
- 뷰티 산업, 스킨케어, 기능성 화장품에 관심 있는 분
Benefits
• 명확한 성과 중심 보상 체계
Hiring process
• 서류 접수
• 인터뷰 (1~2회)
• 최종 합류 협의
자유 양식의 이력서를 받고 있으며, 직접 운영하신 캠페인 성과나 포트폴리오 자료가 있다면 함께 제출해 주세요.
서류는 꼼꼼히 검토 후 개별 연락드립니다.
About the company
미오컴퍼니
창업 후 매년 200% 이상 성장, 매달 기록을 갱신하고 있는 회사 상품 기획부터 제조, 마케팅, 유통까지 브랜드의 A to Z를 직접 운영하는 회사 건강기능식품, 뷰티 카테고리에서 검증된 B2C 브랜드 빌딩 역량을 보유한 회사 미오컴퍼니는 뷰티·헬스 Full Value Chain을 운영하는 Koi House 산하의 B2C 브랜드 전문 법인입니다. Formula:In, A'demang 등 6개 브랜드를 직접 기획하고 마케팅하며, 실제 시장에서 팔리는 브랜드를 만들어갑니다.