Role at a glance
- Job function
-
Marketing & Communications Content Marketing
- Salary As posted
- Not yet verified Check the description for pay details; an amount or pay period has not been verified.
- Location
- 서울 마포구 양화로 147, 4층 위워크 Seoul, South Korea
- Employment
- Full-time
- Experience
- Entry Level 2–10 years
Spotted an issue?
We’ll check it against the original posting.
Qualifications
Required
- 직접 만들 줄 알고, 다른 사람의 콘텐츠도 더 좋게 만들 수 있는 분을 찾습니다.
- 콘텐츠 마케팅 실무 경력 2년 이상
- SNS 콘텐츠(숏폼 영상 등)를 직접 기획
- 제작해 성과를 낸 경험 (포트폴리오 제출)
- 해외 고객 대상 콘텐츠 또는 글로벌 프로젝트 경험
- 팀원
- 크리에이터의 결과물을 리뷰하고 구체적으로 피드백할 수 있는 역량
- 데이터로 콘텐츠 성과를 판단하고 개선해 본 경험
Preferred
- 글로벌 시장과 팀을 직접 겪어본 분일수록 좋습니다.
- 영어 비즈니스 커뮤니케이션 가능자 (인도네시아 팀과 회의
- 메신저로 협업할 수 있는 수준)
- 팀 리드 또는 다국적 팀 매니징 경험
- 동남아시아(특히 인도네시아) 시장 대상 마케팅 경험
- 병원
- 뷰티
- 의료관광 분야 마케팅 경험
About the role
Original posting provided by 써밋츠
About the role
[우리가 하는 일]
써밋츠(Summits)는 한국 미용의료 병원(피부과·성형외과·치과)의 해외 환자 유치를 AX 기반 인하우스로 직접 운영합니다.
인도네시아 No.1 의료관광 브랜드 마이비너스(MyVenus)를 중심으로 브랜딩·콘텐츠·퍼포먼스·CRM·상담 전환까지 환자 여정 전체를 운영합니다.
• 2025년 파트너 병원 해외환자 매출 70억 원 · 약 1천 명 유치 (전년 대비 약 2배)
• 써밋츠 그룹 2025년 연매출 34억 원, 2022년부터 흑자
• 2021년부터 인도네시아 현지에서 클리닉 및 채널·미디어를 직접 운영
[더 알아보기]
• 국내 병원 대상 해외 마케팅 제안서: https://summits.kr/
• 해외 고객 대상 마이비너스 소개서: https://www.myvenus.io/
• 마이비너스 인스타그램: https://www.instagram.com/myvenus.io/
[이런 사람을 찾아요]
콘텐츠 하나가 해외 환자의 병원 선택을 바꿉니다.
직접 기획하고 만들 줄 알면서, 팀이 만드는 콘텐츠의 기준까지 끌어올릴 수 있는 경력 콘텐츠 마케터를 찾습니다.
서울의 한국 마케팅팀과 인도네시아 현지 마케팅팀을 함께 이끌며, 파트너 병원의 글로벌 콘텐츠를 책임지는 자리입니다.
What you'll do
파트너 병원(피부과·성형외과·치과)의 글로벌 콘텐츠 전략을 세우고, 한국·인도네시아 마케팅팀과 함께 만들고 개선합니다.
[콘텐츠 전략·기획]
• 병원별 글로벌(인도네시아·영어권) 콘텐츠 전략 수립과 월간 콘텐츠 플랜 운영
• 콘텐츠 소재 발굴: 병원의 강점·시술·실제 환자 사례에서 해외 고객에게 통할 소재를 찾아 기획으로 연결
• 숏폼 영상 중심의 SNS 콘텐츠 기획 및 제작 디렉팅 (병원 현장 촬영 포함)
• 인플루언서(KOL) 협업 콘텐츠의 방향 설정과 결과물 관리
[팀 리드]
• 한국·인도네시아 마케팅팀 업무 배분
• 팀원 콘텐츠 리뷰와 구체적인 퀄리티 피드백
[성과·커뮤니케이션]
• 콘텐츠 성과(조회·반응·문의 전환) 분석 및 다음 기획 반영
• 병원 원장님·실장님과 콘텐츠 방향 커뮤니케이션
[이 포지션에서 경험하게 될 것]
• 내가 기획한 콘텐츠가 해외 환자의 문의·예약·매출로 이어지는 전 과정을 데이터로 확인합니다.
• 한국과 인도네시아 두 나라 팀을 이끄는 글로벌 리드 경험을 쌓습니다.
• 피부과·성형외과·치과 등 여러 병원의 브랜드를 인도네시아·영어권 시장에 직접 알립니다.
• AI·자동화(AX) 기반 업무 환경에서 콘텐츠 제작과 운영을 효율화합니다.
Requirements
직접 만들 줄 알고, 다른 사람의 콘텐츠도 더 좋게 만들 수 있는 분을 찾습니다.
• 콘텐츠 마케팅 실무 경력 2년 이상
• SNS 콘텐츠(숏폼 영상 등)를 직접 기획·제작해 성과를 낸 경험 (포트폴리오 제출)
• 해외 고객 대상 콘텐츠 또는 글로벌 프로젝트 경험
• 팀원·크리에이터의 결과물을 리뷰하고 구체적으로 피드백할 수 있는 역량
• 데이터로 콘텐츠 성과를 판단하고 개선해 본 경험
• 한국어로 원활한 업무 커뮤니케이션 (국적 무관)
Preferred qualifications
글로벌 시장과 팀을 직접 겪어본 분일수록 좋습니다.
• 영어 비즈니스 커뮤니케이션 가능자 (인도네시아 팀과 회의·메신저로 협업할 수 있는 수준)
• 팀 리드 또는 다국적 팀 매니징 경험
• 동남아시아(특히 인도네시아) 시장 대상 마케팅 경험
• 병원·뷰티·의료관광 분야 마케팅 경험
• 영상 촬영·편집을 직접 할 수 있는 분
• 인플루언서(KOL) 협업 경험
• AI·자동화 도구를 콘텐츠 제작·운영에 활용해 본 경험
Benefits
• 해외 출장 기회: 인도네시아·싱가포르 등 현지에서 팀·파트너와 함께 일하는 경험
• AI 툴을 비롯해 업무에 필요한 툴·장비 적극 지원
• 자유로운 근무지: 홍대 위워크 고정 출근이 아니라, 강남권 병원 촬영 일정에 맞춰 가까운 위워크 등에서 자유롭게 근무
• 자율성과 책임을 기반으로 한 유연 근무
• Notion·Slack·Google Sheet 기반 협업 시스템
Hiring process
1. 서류 전형 (포트폴리오 제출)
2. 대면 면접
3. 최종 합격 통보
About the company
써밋츠
Startup
주식회사 써밋츠(Summits Co., Ltd)는 “한국의 미용·의료 산업을 글로벌로 연결하는 크로스보더 플랫폼 기업” 입니다. 우리는 인도네시아를 중심으로 아래의 5개 축을 기반으로 K-Beauty 의료 생태계를 세계로 확장하고 있습니다. 1. MyVenus — 한국 성형외과와 인도네시아 고객을 연결하는 프리미엄 미용의료관광 플랫폼 2. Banobagi Indonesia — 자카르타, 발리, 수라바야에서 직접 운영 중인 현지 미용의료 병원 네트워크 3. MySkin — 인도네시아내 한국 스킨케어 브랜드 유통 4. MyWave — 국내 병원 해외마케팅 대행 5. Summits AI Platform — 고객 상담·예약·회복관리 등 전 과정을 자동화하는 AI 기반 의료·뷰티 솔루션 개발 써밋츠의 백엔드 개발자로서, 두 개의 CRM 시스템의 신규 기능 개발 및 유지 보수를 담당하며, 글로벌 시장에서의 성장을 함께 이끌어 나갈 인재를 찾고 있습니다. 현재 써밋츠는 매달 수십 명의 인도네시아 고객이 MyVenus를 통해 한국 주요 성형외과 에서 수술을 진행하고 있으며, 자카르타 현지에서 미용의료 병원 Banobagi Clinic Indonesia를 직접 운영 중입니다. 2026년 1분기에는 발리 지점과 수라바야 지점 오픈을 앞두고 있습니다. 동시에, 인도네시아내 K-스킨케어 제품 유통 사업을 진행 중입니다. 인도네시아 이후, 미국 시장까지 확장 계획을 가지고 있으며 “한국 의료미용 산업의 글로벌 스탠다드”를 세우는 것을 목표로 하고 있습니다. [매출액 / 투자금액] • 2024년 매출: 약 11.8억 원 • 2025년 매출: 약 32억 원 (연결 기준) • 누적 투자금액: 약 9.8억 원 주요 투자사 - 캡스톤파트너스(Capstone Partners) - 블루포인트파트너스(Bluepoint Partners)